02/2024- 06/2024

v  Kế toán tổng hợp/ General Accounting

CHUYÊN MÔN

 REGULAR

TRƯỜNG ĐẠI HỌC TÀI CHÍNH KẾ TOÁN
UNIVERSITY OF FINANCE AND ACCOUNTING 

Chuyên ngành/ Industry: Kế toán doanh nghiệp/ Business Accounting

KỸ NĂNG

SKILLS

HỌC VIỆN TÀI CHÍNH/  ACADEMY OF FINANCE

Chứng chỉ/ Certificate: Kế toán trưởng/ Chief Accountant Training Course

KỸ NĂNG VÀ CHUYÊN MÔN/ SKILLS AND EXPERIENCE

v  Sử dụng tốt Word, Excel / Good at Word, Excel 

v  Sử dụng tốt phần mềm kế toán Misa/ Good at accounting software Misa.

Thông tin này đã được ẩn.
Địa chỉ:  KV 4, thị trấn Đức Hòa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
Add :     Ward 4, Duc Hoa  town , Duc Hoa District, Long An province.
Tình trạng hôn nhân/ Marital status: Đã kết hôn/  Married

CV ỨNG TUYỂN/ CV APPLY

KẾ TOÁN TỔNG HỢP/ GENERAL ACCOUNTANT

Họ và tên/ Full Name: TRẦN THỊ TRANG

Ngày sinh/ Date of birth: 06/04/1993.

Giới tính/Gender: Nữ/ Female.                                                              

Email:  hientrangacc123 @gmail.com

v  Kế toán nội bộ/ Internal accounting

v  Kê toán thuế/ Tax accounting

KINH NGHIỆM LÀM VIỆC/ WORK EXPERIENCE

HỌC VẤN/ EDUCATIONAL QUALIFICATIONS

2011-2014

v  Kỹ năng  mềm/ Soft skills

2019

                                                           Làm việc tại
          CÔNG TY TNHH MTV JNB VINA( 100 % VỐN HÀN QUỐC)
Ngày thành lập: 12/12/2014
Ngành nghề KD  : Sản xuất và gia công trang phục
Quy mô: 250-300 nhân viên.
Tổng doanh thu:  ~ 50 tỷ/ năm.
                                                            Worked at
                           JNB VINA CO.,LTD( 100 % KOREA CAPITAL)
Date Established businesses: 12/12/2014
Main business lines: Producing and processing costumes
Scale: 250-300 employees.
Total revenue: ~ 50 billion/year.

VỊ TRÍ/ POSITION: KẾ TOÁN TỔNG HỢP/ GENERAL ACCOUNTANT

v  Rà soát các phiếu thu, chi, hóa đơn đầu vào, đầu ra, tờ khai xuất nhập khẩu => kiểm tra đảm bảo hợp lý, hợp lệ, chính xác của 
chứng từ , hạch toán kế toán các nghiệp vụ phát sinh nhập vào phần mềm kế toán;
v  Thực hiện, kiểm tra đối chiếu số liệu giữa chi tiết và tổng hợp;
Implement, check and compare data between details and general
v  Tập hợp chi phí và tính giá thành sản xuất;
Aggregate costs and calculate production costs

 03/2020 - 07/2022

VỊ TRÍ/ POSITION: KẾ TOÁN TỔNG HỢP/ GENERAL ACCOUNTANT

v   Báo cáo với cơ quan thuế như: Báo cáo thuế GTGT, TNCN, Báo cáo tình hình sử dụng hóa đơn, BCTC đã kiểm toán , thuyết 
minh BCTC,Quyết toán thuế TNDN, Quyết toán thuế TNCN, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ.
Make reports: VAT, PIT, report on the use of invoices, Financial Statement Audit, Financial statement footnotes, income tax
finalization, personal income tax finalization, Consolidated Statements of Cash Flows.
v  Lập hồ sơ hoàn thuế GTGT;
Prepare VAT refund documents 

v  Giải trình và cung cấp hồ sơ, số liệu kế toán khi có yêu cầu;
Explain and provide accounting records and data upon request

v  Hoàn thiện và lưu trữ hóa đơn, chứng từ, hồ sơ, sổ sách kế toán theo đúng quy định;
Complete and store invoices, vouchers, records, accounting books according to regulations

v  Rà soát các phiếu thu, chi, hóa đơn đầu vào, đầu ra, tờ khai xuất nhập khẩu => kiểm tra đảm bảo hợp lý, hợp lệ, chính xác của 
chứng từ , hạch toán kế toán các nghiệp vụ phát sinh nhập vào phần mềm kế toán;
Check receipts, payments, input and output invoices, export and import declarations => check to ensure the reasonableness, 
validity and accuracy of documents, account for arising operations and input into accounting software

v  Thực hiện, kiểm tra đối chiếu số liệu giữa chi tiết và tổng hợp;
Implement, check and compare data between details and general

v  Tập hợp chi phí và tính giá thành sản xuất;
Aggregate costs and calculate production costs

                                                           Làm việc tại
          CÔNG TY TNHH XƠ TỔNG HỢP HẢI THIÊN( 100 % VỐN TRUNG QUỐC)
Ngày thành lập: 17/10/2016
Ngành nghề KD  : Sản xuất xơ bông từ polyester tổng hợp. 
Quy mô: 350-400 nhân viên.
Tổng doanh thu:  ~ 500 tỷ/ năm.
                                                            Worked at
             HAI THIEN SYNTHETIC FIBER CO., LTD (100 % CHINA CAPITAL)
Date Established businesses: 17/10/2016
Main business lines: Producing fibers cotton from synthetic polyester.
Scale: 350-400 employees.
Total revenue: ~ 500 billion/year.

v  Báo cáo số liệu kế toán và các công việc phát sinh khác theo yêu cầu của Giám Đốc 
Report on accounting data and other arising tasks at the request of the General Director 

v   Báo cáo với cơ quan thuế như: Báo cáo thuế GTGT, TNCN, BCTC đã kiểm toán , thuyết minh BCTC,Quyết toán thuế 
TNDN, Quyết toán thuế TNCN, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ.
Make reports: VAT, PIT, Financial Statement Audit, Financial statement footnotes, income tax finalization, personal income tax 
finalization, Consolidated Statements of Cash Flows.
v  Lập hồ sơ hoàn thuế GTGT;
Prepare VAT refund documents 
v  Giải trình và cung cấp hồ sơ, số liệu kế toán khi có yêu cầu;
Explain and provide accounting records and data upon request
v  Hoàn thiện và lưu trữ hóa đơn, chứng từ, hồ sơ, sổ sách kế toán theo đúng quy định;
Complete and store invoices, vouchers, records, accounting books according to regulations
v  Báo cáo tổng quan hoạt động sản xuất kinh doanh hàng tháng: Báo cáo kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh; Báo cáo chi 
tiết giá vốn, giá bán, lãi gộp; Báo cáo chi tiết bán hàng theo khách hàng;  Báo cáo tổng hợp chi phí; Báo cáo tổng hợp chi phí 
lương, bảo hiểm; Báo cáo tổng hợp công nợ phải trả; Báo cáo công nợ phải thu; Báo cáo tổng hợp mua hàng(nguyên vật liệu, 
bao bì); Báo cáo nhập xuất tồn thành phẩm và nguyên vật liệu;
Monthly overview report on production and business activities: Report on production and business results; Detailed report on 
cost of goods, selling price, gross profit; Detailed sales report by customer; Cost summary report; General report on salary and 
insurance expenses; General report on payables; Receivables report; Purchase summary report (raw materials, packaging); 
Report on import and export of finished products and raw materials;

07/2014-02/2020

v  Báo cáo với cơ quan thuế như: Báo cáo thuế GTGT, TNCN, Báo cáo tình hình sử dụng hóa đơn, BCTC đã kiểm toán , thuyết 
minh BCTC,Quyết toán thuế TNDN, Quyết toán thuế TNCN, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ.
Make reports: VAT, PIT, report on the use of invoices, Financial Statement Audit, Financial statement footnotes, income tax
finalization, personal income tax finalization, Consolidated Statements of Cash Flows.

v  Lập hồ sơ hoàn thuế GTGT;
Prepare VAT refund documents 

v  Báo cáo giải trình số liệu kế toán với cơ quan thuế. Làm việc trực tiếp với cty kiểm toán.
Reporting and explaining accounting data to tax authorities. Work directly with the audit firm

v  Tính lương, đăng ký mã số thuế TNCN, mã số người phụ thuộc.
Calculation of salary, registration of PIT code, number of dependents.

v  Rà soát các phiếu thu, chi, hóa đơn đầu vào, đầu ra, tờ khai xuất nhập khẩu => kiểm tra đảm bảo hợp lý, hợp lệ, chính xác của 
chứng từ , hạch toán kế toán các nghiệp vụ phát sinh nhập vào phần mềm kế toán;
Check receipts, payments, input and output invoices, export and import declarations => check to ensure the reasonableness, 
validity and accuracy of documents, account for arising operations and input into accounting software

v  Báo cáo số liệu kế toán và các công việc phát sinh khác theo yêu cầu của Giám Đốc và trưởng phòng Kế Toán.
Report on accounting data and other arising tasks at the request of the General Director and Accounting manager.

v  Báo cáo tổng quan hoạt động sản xuất kinh doanh hàng tháng: Báo cáo kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh; Báo cáo chi 
tiết giá vốn, giá bán, lãi gộp; Báo cáo chi tiết bán hàng theo khách hàng;  Báo cáo tổng hợp chi phí; Báo cáo tổng hợp chi phí 
lương, bảo hiểm; Báo cáo tổng hợp công nợ phải trả; Báo cáo công nợ phải thu; Báo cáo tổng hợp mua hàng(nguyên vật liệu, 
bao bì); Báo cáo nhập xuất tồn thành phẩm và nguyên vật liệu;
Monthly overview report on production and business activities: Report on production and business results; Detailed report on 
cost of goods, selling price, gross profit; Detailed sales report by customer; Cost summary report; General report on salary and 
insurance expenses; General report on payables; Receivables report; Purchase summary report (raw materials, packaging); 
Report on import and export of finished products and raw materials;

                                                           Làm việc tại
                         CÔNG TY TNHH DESH VINA ( 100% VỐN NHẬT BẢN)
Ngày thành lập: 16/08/2010
Ngành nghề KD  : Gia công nón, ví, túi xách… từ vải và da. 
Quy mô: 130-150 nhân viên.
Tổng doanh thu:  ~ 40 tỷ/ năm.
                                                          Worked at
                           DESH VINA CO., LTD (100% JAPANESE CAPITAL)
Date Established businesses: 16/08/2010
Main business lines: Processing hats, wallets, bags... from fabric and leather. 
Scale:130-150employees.
Total revenue: ~ 40 billion/year.

v  Theo dõi công nợ phải thu, phải trả trong và ngoài nước;
Follow up receivables and payables at home and abroad

VỊ TRÍ/ POSITION: KẾ TOÁN TỔNG HỢP/ GENERAL ACCOUNTANT

v  Thu chi tiền mặt, xuất hóa đơn, thanh toán công nợ trong nước, mua bán ngoại tệ, thanh toán quốc tế, liên hệ ngân hàng các 
công việc liên quan.
Cash collection and payment, issuing invoices, paying domestic debts, buying and selling foreign currencies, making 
international payments, contacting banks for related work.

v  Hoàn thiện và lưu trữ hóa đơn, chứng từ, hồ sơ, sổ sách kế toán theo đúng quy định 
Complete and store invoices, vouchers, records, accounting books according to regulations

v  Báo cáo số liệu kế toán và các công việc phát sinh khác theo yêu cầu của Giám Đốc và  kế toán trưởng.
Report on accounting data and other arising tasks at the request of the General Director and Chief Accountant.

THÔNG TIN BỔ SUNG/ SUPPLEMENTARY INFORMATION

Ưu điểm/ Pros:
v  Chăm chỉ, cẩn thận , trung thực và trách nhiệm.
Hardworking, careful, honest and responsible

Long An, ngày 14 tháng 06 năm 2024.

v  Được làm việc ổn định lâu dài trong một môi trường chuyên nghiệp
To work stably and long term in a professional environment.
v  Có cơ hội để phát triển bản thân và thăng tiến trong tương lai
There are opportunities for self-development and promotion in the future.
Mức lương mong muốn/ Desired salary: Thỏa thuận/ Wage agreement

v  Tiếp thu nhanh, nhạy bén với cái mới, có tinh thần học hỏi và có chí cầu tiến.
Quick to absorb, sensitive to new things, have the spirit to learn and be progressive.

Trần Thị Trang

   Người ứng tuyển/ Candidate

v  Biết tổ chức sắp xếp công việc , luôn cố gắng hoàn thành công việc được giao
Know how to organize and arrange work, try to complete the assigned work.

Thông tin này đã được ẩn.
Thông tin này đã được ẩn.
Thông tin này đã được ẩn.
Thông tin này đã được ẩn.
Xin chân thành cảm ơn!/ Thank you very much!                                                                                                        

v  Chịu được áp lực công việc, có khả năng làm việc độc lập.
Able to work under pressure and able to work independently.

Mong muốn/ Wishes: