WORK EXPERIENCE (RECENTLY) 

KINH NGHIỆM LÀM VIỆC (THỜI GIAN GẦN ĐÂY) 

Company/ Công ty : SIEC Limited Company (08/2016-Present) 
Floor 2, No. 2  Nguyen Huu Canh Street, Thang Nhat Ward, Vung Tau City 

Held Position/ Vị trí: General Accountant/ Kế Toán Tổng Hợp 
 

•  Processing invoices, output and input accouting voucher. 

Xử lý chứng hóa đơn, chứng từ đầu ra, đầu vào. 

•  Controlling liabilities, account payable, procedure of bank. 

Quản lý nợ phải thu, phải trả và những thủ tục ngân hàng. 

•  Make payroll spreadsheet, payroll, insurance premiums for staffs. 

Lập bảng lương, tính lương, các khoản BHXH cho nhân viên. 

•  Assembling expense to make cost price, revenues. 

Thu thập chi phí để tính giá vốn, doanh thu. 

•  Preparing quarterly, yearly tax reports to submit to local authorities 

on time. 
Chuẩn bị những báo cáo thuế hàng quý, hàng năm để nộp đến những cơ 
quan thuế đúng hạn. 

•  Preparing forms and reports for other financial purpose. 

Chuẩn bị mẫu biểu và những báo cáo tài chính khác. 

•  Internal reports, etc. 

Thực hiện các báo cáo nội bộ,… 

Company/ Công ty : Hòa Phát Group HCM City Office (03/2013-08/2016) 
643 Dien Bien Phu Street, 25 Ward, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City

Held Position/ Vị trí: Cost Accountant/ Kế Toán Chi Phí 
 

•  Checking cost of material from purchasing Department. 

Kiểm tra giá vốn nguyên vật liệu từ bộ phận Mua hàng. 

•  Recording  or  checking  general  entries  such  as  depreciation, 

amortization,  transferring  salary,  expense,  etc.  as  instruction  from 
Finance Manager to ensure closing monthly proper data. 
Ghi nhận và kiểm tra những bút toán tổng hợp như khấu hao, bút toán lương, 
chi phí… cũng như những chỉ thị khác từ Giám đốc tài chính để đảm bảo 
việc đóng sổ hàng tháng theo đúng quy tắc. 

•  Checking recording operation expense properly monthly. 

Kiểm tra những bút toán chi phí quản lý chung. 

•  Checking the proper supporting documents from Sales Department 

to issue VAT invoice. 
Kiểm tra chứng từ được chuyển qua từ Bộ phận Sales để xuất hóa đơn VAT. 

•  Taking care AR balance, following up credit term to chase  

collection as committed by Customers and controlling cash flow-in. 
Theo dõi công nợ khách hàng và yêu cầu thanh toán khi đến hạn nhằm quản 
lý được dòng tiền của doanh nghiệp. 

QUALIFICATIONS (BẰNG CẤP)  

University of Economics, Ho Chi Minh City 
Đại học Kinh tế Tp. Hồ Chí Minh 

Bachelor of Banking - 2015 
Cử nhân Ngân Hàng - 2015

CERTIFICATE (CHỨNG CHỈ) 

•  Chief Accountant Certification  
  Chứng chỉ bồi dưỡng Kế Toán Trưởng 

•  Certification of level B (Microsoft Office) 
  Chứng chỉ B Tin học văn phòng 

KNOWLEDGE AND SKILLS 
KIẾN THỨC VÀ KỸ NĂNG 

•  Training  and  experience  sharing  to 

fresh staffs 
Đào tạo và chia sẻ kinh nghiệm cho nhân 
viên mới 

•  Problem analysis and resolution 

Phân tích và giải quyết vấn đề 

•  Foreign languages:  English & Chinese 

Ngoại ngữ: Tiếng Anh & Tiếng Trung 

•  Computer skil s: 

Kỹ năng Vi tính: 

o

  Familiar with Windows 

Quen thuộc với Windows 

o

  Good in Microsoft Office 

Microsoft Office: Tốt 

o

  Excellent  Kuin,  MISA  &  FAST 

software 
Phần  mềm  Kuin,  MISA  và  FAST: 
Xuất sắc